天然温泉
Hot spring
源泉かけ流しの
天然温泉「ほたる温泉」
広々とした大浴場 内湯★Indoor bath
24時間入浴可能（清掃時以外）
大浴場・露天風呂ではかけ流しの「ほたる温泉」をお楽しみいただけます。
無色透明で柔らかい湯ざわりで、硫黄の香りがほんのり漂うのが特徴。
疲労回復にピッタリの天然温泉をお楽しみください♪
＜２４時間入浴可能＞※清掃時 9:00～12:00はご利用いただけません。
朝も夜も好きなタイミングで利用できるため、スキー後はもちろん、
早朝の静かな時間帯にゆっくりとお楽しみいただけます♪
自然感じる露天風呂★Open-air bath
全身で感じる志賀高原
標高1,600m超の自然を体感できる開放感をお楽しみいただけます。
志賀高原の山々に囲まれた静かな環境で、四季折々の自然を感じながら湯浴みできます。
特に冬は雪見露天として利用でき、雪景色を眺めながら温泉に浸かる贅沢さが魅力。
無色透明の単純温泉で肌当たりがやわらかく、長湯しても疲れにくい泉質と評判です♪
志賀高原の夜は星空がきれいで、夜の露天では星を眺めながらの入浴をお楽しみください。
※天候により露天風呂は入浴できない場合がございます。ご了承くださいませ。
ほたる温泉の特徴★Feature
源泉名
平床の湯
泉質
単純温泉（無色透明の温泉）
効能
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、うちみ、運動麻痺、関節のこわばり、くじき、慢性消火器病、痔病、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進
夏期限定の足湯★Footbath
ホテル玄関に足湯がオープン
グリーンシーズン（春～秋）限定で足湯がオープンします。
足湯に浸かりながら、川のせせらぎを聞きつつ
自然の息吹を感じてください。
トレッキングや登山で疲れた足を癒してください。
＜利用可能期間＞5月中旬〜10月中旬頃
※その年の積雪状況によって異なりますので、目安となります。